Перші шпальти британских ЗМІ про ситуацію на Херсоні

11 Листопада 2022, 13:02
«The Times»: «Російські окупанти оголосили про відступ військ з Херсона» 512
«The Times»: «Російські окупанти оголосили про відступ військ з Херсона»

9 листопада Міністерство закордонних справ росії заявило, що готове до перемовин з Україною щодо припинення війни, однак з урахуванням «реалій, які складаються». Після цієї заяви російське Міноборони повідомило про намір вивести війська на Херсонщині з правого берега Дніпра на лівий —  з Херсона та прилеглих населених пунктів.

Журналісти Район.Закордон зібрали актуальну інформацію щодо цього питання, яку опублікували британські ЗМІ 10 листопада.

Велика Британія: «The Times»: «Російські окупанти оголосили про відступ військ з Херсона»

Кремль оголосив, що після виведення російських військ із Херсона окуповане місто на півдні України «назавжди», що обіцяв путін, увійде до складу росії.

Генерал суровікін, головнокомандувач росії у воєнний час, сказав міністру оборони сергію шойгу, що «Ми збережемо життя наших бійців та боєздатність наших частин. Частина може бути використана інших фронтах».

На кадрах запеклих боїв у регіоні цього тижня можна побачити російську техніку поряд із почорнілими трупами.

«The Independent»: «Росія наказує військам відступити із ключового міста»

росія наказала своїм військам відступити з окупованого міста Херсон, заявили найвищі військові чиновники путіна, що стало серйозною невдачею для москви у її дев'ятимісячному вторгненні в Україну. 

Міністр оборони Кремля наказав військам відвести війська із західного берега Дніпра перед українськими атаками. Оголошення могло сигналізувати про значний відступ і потенційний поворотний момент у війні. 

Херсон, портове місто на півдні України, – єдиний обласний центр, який московські сили захопили та утримували з того часу, як путін розпочав вторгнення у лютому.

«The Daily Telegraph»: «Російські війська залишають Херсон це знак приниження для Путіна»

російським військам було наказано піти з Херсона, що стало однією з найганебніших невдач, які Кремль зазнав з початку вторгнення.

«Почніть виведення військ», – сказав генерал сергій шойгу, міністр оборони росії, командувачу військ в Україні Сергію Суровікіну на ретельно зрежисованій телевізійній нараді.

Генерал суровікін сказав, що він запропонував «важке рішення» піти з Херсона — єдиної обласної столиці, яку москві вдалося захопити, та організувати оборону на східному березі Дніпра.

Очікуваний багатьма виведення військ одна із символічних поразок, які росія зазнала за вісім місяців війни. Прагнучи применшити його значення, генерал суровікін представив відступ як тактичну необхідність.

«Я розумію, що це непросте рішення, але, що важливіше, ми збережемо життя наших військовослужбовців і збережемо нашу боєздатність», – сказав він.

Міністр оборони Бен Уоллес застеріг від недооцінення російської армії, незважаючи на відступ, оголосивши, що Великобританія направила близько тисячу ракет класу «земля-повітря» для захисту української інфраструктури.

«По суті вони втратили єдине, що вдалося захопити. Це означає, що рахунок на користь України – у росії поки що нуль. Але історія каже, що не можна недооцінювати російську армію чи росіян», – йдеться у повідомленні.

Дженс Столтенберг, генеральний секретар НАТО, який був у Лондоні для зустрічі з Ріші Сунаком, сказав, що Україна частково зобов'язана своїм успіхом у Херсоні підтримці з боку Великобританії та інших західних союзників.

Втрата Херсона ганьбить путіна, який менше двох місяців тому підписав договір про анексію, який оголошує область та її столицю частиною російської федерації.

Президент росії вчора відвідав московську лікарню та ніяк не прокоментував виїзд.

євген пригожин, «яструб» бізнесмен, який стоїть за групою найманців «Вагнер», похвалив генерала суровікіна за рішення уникнути великих втрат.

Читайте також: російсько-українська війна на перших шпальтах світових ЗМІ

«Це безперечно не крок до перемоги в цій війні, але ми не повинні через це переживати чи панікувати», – сказав він.

Повідомлення про те, що російські війська готуються залишити Херсон, циркулюють уже кілька днів, але український уряд применшує їх, підозрюючи, що росія готує пастку.

Радник президента Володимира Зеленського Михайло Подоляк заявив, що його країна не бачить жодних ознак того, що росія залишить Херсон без бою.

«Financial Times»: «Росія наказує відступити з Херсона в новій невдачі для війни путіна в Україні»

Читайте також: «росія заявляє, що підтримує «контакти» із США», – іспанське ЗМІ про війну в Україні

«The Guardian»: «Росія капут! Українці перебувають в доброму настрої, спостерігаючи за відступом ворога»

Данило та його двоє побратимів пильно дивилися на екран. На ньому була пряма відеотрансляція з дрону.

«Це досить просто у використанні. Піднімемо дрон, викличемо артилерійський удар і подивимося, куди він приземлиться. Потім коригуємо позицію», - сказав Данило, військовослужбовець 63-ї механізованої бригади України.

Безпілотник відкрив панорамний вид на місто Снігурівку, з весни окуповане російськими військами. Там була промислова зона, будівлі та зерносховище, яке ворог використав як спостережний пункт.

Остання атака не досягла своєї мети.

Троє чоловіків стояли поряд із супутниковою антеною, підключеною до системи Starlink Ілона Маска. За ними була мережа траншів часів Першої світової війни, виритих під голими осінніми деревами. Протягом кількох місяців росіяни знаходилися всього за кілометр від них, ховаючись у будинках та бліндажах.

Однак учора вони інсценували відхід. Кремль відступав зі своїх позицій у Снігурівці та інших селах на правому березі Дніпра.

Зруйноване місто знаходиться у смужці Миколаївської області, неподалік адміністративного кордону з Херсонською областю та окупованим містом Херсоном.

Заступник голови Херсонської обласної ради Сергій Хлан заявив, що російська армія підірвала всі мости через приплив річки. На виході зі Снігурівиці російські війська зруйнували міст через порожній канал.

«Вони панікують, – сказав Хлан. «Окупанти готують відхід. Вони виводять з ладу мости, щоб стримати наш поступ.

Міністр оборони росії підтвердив, що його війська незабаром покинуть Херсон, частину території, яку путін «анексував» у вересні.

Тим часом українська армія обережно просувалася вперед. На дорозі до лінії фронту можна було побачити військовий рух, у тому числі танки Т-72 на навантажувачах та поставлену США артилерійську систему дальньої дії Himars.

Кожні кілька хвилин лунав гучний «бум» українського вогню. Незабаром пішов каскад у відповідь російських «Градів»: бух, бух, бух! Вони приземлилися десь поза увагою.

Оточуючі поля соняшників пориті снарядами, що стирчать із землі, як злі білі шпильки.

Повідомляється, що москва направила у бій 80 тисяч знову мобілізованих військовослужбовців. Їхнє завдання – захищати територію, незаконно захоплену росією навесні.

На Миколаївський фронт прибуло близько 800 людей. Українські офіцери описують цих новобранців як непідготовлених, неосвічених та легкої мішенню.

«Вони – гарматне м'ясо. Один із них пішов у туалет посеред ночі з ліхтариком. Ми визначили позицію їхнього танка і знищили його. Вони намагаються збити наші дрони з автоматичної зброї. Вони не розуміють, що дрони можуть скидати бомби. Вони –тідіоти», –сказав представник 63-ї бригади лейтенант Олег Зелінський

Він наголосив, що з російськими солдатами, які здалися в полон або потрапили в полон, зверталися гуманно, на відміну від тортур, яких зазнавали українські військовополонені.

Зелінський розповів, що його бригаді також протистояли досвідченіші десантники, а також бійці Луганської Народної Республіки, надіслані зі сходу Донбасу. Ці об'єднані російські сили будують оборонні позиції навколо Херсона, одночасно депортуючи мешканців Криму та за його межі.

Перші ознаки відступу росіян з'явилися два тижні тому, коли з'явилися повідомлення про масові пограбування. Жителі Снігурівки розповіли, що росіяни забрали все обладнання з міської лікарні.

Вони викрали приватні автомобілі, витвори мистецтва з Херсонського музею та прах Григорія Потьомкіна, друга та коханця Катерини Великої, з його поховання у соборному склепі.

«Я хотів би, щоб війна закінчилася швидше. На відміну від росіян, я знаю, навіщо я тут. Ми захищаємо нашу землю», – каже український солдат

Міністерство оборони москви заявило, що все йде за планом. «Всі атаки української армії в районі Херсонщини були відбиті», — йдеться у повідомленні, перш ніж генерал сергій суровікін, котрий загалом командував війною, послався на логістичні труднощі.

«росіяни, що їм треба залишити Херсон. Наші воєначальники розумні. Вони хочуть уникнути втрат. Вони дбають про життя солдатів. Ми не зациклені на термінах чи символічних датах», – йдеться у повідомленні.

Коментар
15/07/2024 Понеділок
15.07.2024
14.07.2024
13.07.2024