«Україна повертається до Європи», – депутат Європарламенту після візиту на Волинь

Депутат Європарламенту Андріус Кубілюс з Литви побував з робочим візитом в Україні, а саме 25 жовтня відвідав Луцьк, Рівне, українсько-білоруський кордон і звідти відправився до Києва.

Враженнями від поїздки, яка відбувалася після масової атаки по енергетичній інфраструктурі, політик поділився на своїй офіційній сторінці у фейсбуці. 

Подаємо його допис у перекладі.

Луцьк, РІВНЕ, КИЇВ

У вівторок ввечері ми прибули в Україну з делегацією U4U («Єдині для України»). Спочатку до столиці Волині, старого Луцька. У середу весь день проводимо в Луцьку, їдемо на білоруський кордон, відвідуємо військових, увечері переїжджаємо в сусіднє Рівне. У четвер ми в Києві: зустрічі в Раді, з членами Уряду, керівниками ОПК. Увечері – нічним поїздом назад до Польщі.

Перед тим, у суботу вранці, три російські ракети «Калібр» сильно пошкодили електрощитові Луцька та Рівного. Електропостачання сильно обмежене. 

Рівненська атомна електростанція не може працювати на повну потужність, бо не працює щитова. Україна, яка два тижні тому експортувала електроенергію, тепер готується її імпортувати з Євросоюзу.

Після суботнього російського ракетного обстрілу в нашій делегації, яка прибула до України, залишилося лише двоє: бельгійський сенатор Марк Демесмакер та  автор цих рядків. Ще двоє наших радників. У нашій із Марком біографії є ​​спільні риси: ще у 2015 році ми обидва потрапили в «чорні списки» Путіна за підтримку України.

Ми цілий день то тут, то там чуємо сирени, але охорона заспокоює: не треба бігти до схованок.

Мета візиту – краще зрозуміти потреби України зараз, коли наближається зима, а також обговорити важливі рішення, які має прийняти Захід: інтеграція в Євросоюз, членство в НАТО, Трибунал, статус країни-терориста для Росії. і т.д.

Загальні враження: Луцьк, Рівне, Київ. З боку здається все ніби нормальним життям. 

Багато молоді на вулицях (вночі погано освітлені з міркувань безпеки) та в сучасних кафе, осінь гарно розфарбувала дерева, Луцький замок і старі церкви сяють у своїй тихій давнині, дорогою спостерігаємо за міським цвинтарем величезний натовп, який зібрався поховати двох полеглих героїв (лише в Луцьку з початку війни поховано 90 загиблих на фронті).

Військові показують, як створювали оборону на кордоні з Білоруссю (водяний рів, бетонний мур, дороги, перетнуті глибокими і замінованими ровами, а навколо від Пінська тягнуться болота); в лісі, під єдиним пагорбом, знаходиться штаб батальйону, встановлений під землею), урядовці та військові посміхаються і, здається, не втомилися від війни, хоча працюють день і ніч.

Головна турбота міської влади Луцька та Рівного – підготовка до зими, коли, ймовірно, росіяни можуть зруйнувати всю енергетичну інфраструктуру. Міста можуть залишитися без світла, без тепло- та водопостачання, без хлібозаводів (адже електрика потрібна скрізь). 

Тому скрізь основне прохання – допомогти придбати портативні генератори електроенергії. Ми думаємо, як організувати громадські кампанії підтримки на Заході масових поставок генераторів в Україну. Байрактари також потрібні, але зараз головна потреба у прифронтових містах – ГЕНЕРАТОРИ.

Таким містам також потрібна протиповітряна оборона (хоча б Стінгери), тому що їх дуже мало; нам потрібне старе, радянське електрощитове обладнання (трансформатори), яке в Центральній Європі і у нас вже замінили на сучасне, але старе, радянське обладнання лежить на складах і зараз було б дуже корисним для України. 

Міста планують на зиму встановити на центральних площах великі опалювальні намети з електрикою та теплою їжею, щоб у разі надзвичайної ситуації можна було подбати про людей. Нам потрібні такі намети, «буржуйки» і знову генератори. 

Військові та прикордонники просять мобільні сонячні панелі, одну з них бачимо біля прикордонників на кордоні з Білоруссю. 

Керівник соціальної сфери міста просить допомогти облаштувати консультативні кабінети для психологів, адже чоловіки, які повернулися з фронту, не можуть адаптуватися; У 2014-2015 роках Луцьк втратив більше хлопців поза фронтом: часто ті, хто повернувся з фронту, обирали самогубство.

На кордоні Білорусі ми бачимо потужні прикордонні укріплення (бетонна стіна, огорожа з колючого дроту, як у Литві, водяний рів по всьому периметру кордону) і все встановлено руками прикордонників, місцевої влади та місцевих громад, бізнесу, фермерів. 

У муніципальних бюджетах з'явилися нові статті видатків на оборону, на які зараз виділяється до 20-30% усіх бюджетних видатків.

Бізнесмен із Луцька (велика міжнародна компанія, що виробляє сталеві вироби для європейської автомобільної промисловості) ввічливо пояснює, що він радий солідарності своєї материнської компанії у Швеції, але водночас зауважує, що їхні основні клієнти в Європі, побоюючись бізнес-ризиків, вибирати нових постачальників з країн, де немає війни. Тому лише з цієї причини луцька компанія змушена скорочувати виробництво приблизно на 40%. А зараз вносить свою лепту і відсутність електроенергії (компанія отримає лише 45% від раніше отриманої кількості електроенергії). 

Має бути більше практичної солідарності європейського бізнесу з партнерами в Україні, щоб українська економіка, яка не була зруйнована нападами Росії, не була зруйнована відсутністю європейської солідарності.

У Києві ми обговорюємо багато питань, плани спільної діяльності в Україні, у Брюсселі, у найважливіших європейських столицях. Ми говоримо відкрито, тому що ми добре знаємо і депутатів Ради, і Уряд, тому не потрібно витрачати час на дипломатичні люб'язності. 

Очевидно, що важко, складна ситуація на фронті, але це не зменшує рішучості лідерів України. Потрібно значно більше зброї (тільки від цього залежить закінчення війни!); фінансова підтримка потрібна зараз і регулярно, а не через півроку (камінь в «город» ЄС); Трибунал був потрібен ще вчора; розуміння того, що це не лише війна України проти російської агресії, а й війна Заходу проти російського тероризму, потрібне в головах і серцях усіх західних лідерів, тому що в одному офісі в Києві ми чуємо відкрите запитання – чи насправді Захід хоче Україна виграє цю війну найближчим часом? 

Якщо так, то зброя із Заходу потрібна не «за планом», а стільки, скільки потрібно для досягнення перемоги. Або план Заходу такий, щоб Росію якомога довше турбувала розв'язана нею війна? Але скількох життів це коштуватиме Україні?

Так ми три дні розмовляли, спілкувалися, пояснювали українські справи. Тепер назад до роботи. Від імені України. Єдині за Україну!  

Україна повертається в Європу, на Захід. Вона повертається через кров, через величезні жертви, через війну. Вона повертається як велика сила нації, як нова, величезна людська енергія. Україна вже стрясає світ: будить геополітично ледачий Захід і топить путінський режим у руїнах власного терору та імперської ностальгії.

По дорозі назад до Польщі поїздом ми стоїмо на кордоні кілька годин. Зовсім не потрібно. Навіть бюрократична Європа має нарешті відкрити свої ворота та шлюзи для України. Тому що він потрібен не лише Україні, він потрібен і самій Європі. Ще не всі в Європі це розуміють. 

Тому ми плануємо наступні поїздки делегацій U4U до Парижа, Стокгольма (з початку наступного року Швеція головує в Євросоюзі), Риму. Після цього – до Вашингтона. Крім того, інтенсивна робота в самому Брюсселі. Фронт політичної війни U4U – західні столиці. І ми переможемо!

В Україні ми постійно повторювали: Разом до Перемоги! Разом до Перемоги!!!